Mad Twience (tradução)

Original

My Little Pony

Compositor: John Boyd

Preciso reorganizar essas peças
E tentar acertar
Meu cérebro está ficando louco
Outra noite sem dormir
Um pouco mais de cálculos
E eu vou quebrar o código

Quando eu sonho acordada, eu imagino
O quão divertido minha vida vai ser
Criando minha invenção
E funcionando perfeitamente
Quando eu finalmente conseguir
Meu coração pode explodir

É tão perfeito, consegue imaginar?
(Tão P-E-R-F-E-I-T-O, me deixe resolver esse mistério)
Tão perfeito, não me deixe na expectativa
(Tão P-E-R-F-E-I-T-O, um sonho realizado, vamos todos concordar)

Eu queria que fosse fácil
Tipo um mais um igual a dois
A resposta não é tão simples
Onde está essa nova descoberta?
Essa parte da inspiração
Mal posso esperar para baixar

Eu posso sentir se aproximando
Logo logo será revelado
Vou gastar minhas horas
Nesse campo magnético
Meu coração está batendo rápido
Mas o tempo está passando devagar

Porque é perfeito, consegue imaginar?
(Tão P-E-R-F-E-I-T-O, me deixe resolver esse mistério)
Tão perfeito, não me deixe na expectativa
(Tão P-E-R-F-E-I-T-O, um sonho realizado, vamos todos concordar)

Às vezes meus pensamentos vão longe
Preciso os trazer de volta, não posso deixar eles se perderem
Aqui vou eu, sem olhar para trás
Trabalhando duro e no caminho certo
Nasceu para ser, todos vão ver
Tudo se encaixa perfeitamente
Agora entendi, o quebra-cabeça está completo
Logo irá aparecer
Acho que vou me beliscar
Não acredito que finalmente está aqui!

É tão perfeito, consegue imaginar?
(Tão P-E-R-F-E-I-T-O, me deixe resolver esse mistério)
Tão perfeito, não me deixe na expectativa
(Tão P-E-R-F-E-I-T-O, um sonho realizado, vamos todos concordar!)